新時代の10年、中国の生態文明建設は世界的に注目を集める成果を挙げた。例えば、中国は生態系保護のためのレッドライン制度を世界に先駆けて制定して実施し、世界最大の国家公園体系構築を推し進めてきた。ここ10年の間に、世界で増 … 続きを読む 8月15日は中国で1回目の「全国生態の日」

中鉄十局が請け負う済鄭（済南〜鄭州）高速鉄道山東区間大廟屯線路所42号ポイントⅠ級の施工が12日夜から13日未明にかけて完了した。これは済鄭高速鉄道と済南鉄道ハブの相互接続の実現を意味する。今後の済鄭高速鉄道と京滬高速鉄 … 続きを読む 済鄭高速鉄道と済南鉄道ハブが相互接続

国家統計局は9日、「7月の消費者物価指数（CPI）は前年同月比で0.3%下落し、都市部は0.2%の下落、農村部は0.6%の下落だった」と発表しました。 食品価格は前年同月比で1.7%下落し、非食品価格は前年同月並みでした … 続きを読む 7月の消費者物価 前年同月比0.3%下落

国務院はこのほど、「外商投資環境の一層の最適化と外商投資誘致の強化に関する意見」（以下、「意見」）を発表し、国内と国際の大局をよりよく統一して計画し、市場化・法治化・国際化の一流ビジネス環境を構築し、中国の超大規模市場の … 続きを読む 国務院 外商投資誘致を強化する6方面24の政策・措置を発

中国物流・購買連合会は5日、中国の7月の中国物流業景気指数は前月よりも0.8ポイント下落して50.9だったと発表しました。倉庫業指数は前月よりも1.5ポイント上昇して52.2だったとのことです。 中国物流購買連合会の何輝 … 続きを読む 中国の7月物流業景気指数は50.9、業界全体として安定して推移

陝西歴史博物館は11日、夏休み期間中の「月曜休館」を取りやめると発表しました。この措置は即日実施されます。この夏休み、博物館見学は引き続き盛り上がりを見せています。見学者の要望を満たすため、多くの博物館が夏休み中の開館時 … 続きを読む 中国各地の博物館は夏休み期間中 閉館日なしに

8月10日、広東清遠リニア観光専用線路プロジェクトが全線貫通した。中国新聞網が伝えた。同リニア線は、広東省初の中低速磁気浮上技術を採用した観光専用線路で、最高時速は120キロメートル、車両定員は315人となっている。

山東省青島税関の統計データによると、青島市における2023年1月から7月までの対外貿易輸出入額は、前年同期比7.8％増の5105億1千万元（1元は約20.0円）となった。そのうち輸出額は同3.5％増の2794億7千万元、 … 続きを読む 今年1-7月の輸出入は7.8％増　山東省青島

7月1日に暑運（夏休みの帰省・旅行に伴う鉄道輸送体制）がスタートし、帰省客や旅行客の利用が増え、北京大興国際空港は利用者の過去最多数を何度も塗り替えて来た。そして、今月6日には1日当たりの利用者が延べ15万人を超え、開港 … 続きを読む 北京大興国際空港の1日の利用者が15万人突破　過去最多

紙のチケット第19回アジア競技大会（杭州アジア大会）の組織委員会は今月9日、紙のチケットと電子版の記念チケットのデザインを発表した。紙のチケットの表は、「潤沢」と題されたモチーフをメインとしたデザインで、メインカラーはエ … 続きを読む 杭州アジア大会の観戦チケットのデザインが公開

第33回「フードエキスポ」が、17日から21日まで、香港会議展覧中心（コンベンション＆エキシビションセンター）で開催され、風味豊かな世界各国の料理が勢ぞろいする。今年の「フードエキスポ」には、「プレミアム・グルメ・ゾーン … 続きを読む 「フードエキスポ」が17日から開催へ　香港特区

中国国家電網傘下の国網徐州電力供給公司が建設した「風力・太陽光・蓄電」を一体化させた充電スタンドがこのほど、稼働開始した。同充電スタンドは太陽光と風力によって発電し、複数の新エネ車充電ポールの稼働を保証できる。新華社が伝 … 続きを読む 「風力・太陽光・蓄電」一体化充電スタンドが稼働開始　江蘇省蘇州市

渤海初の1000億立方メートル級大型ガス田である「渤中19-6」コンデンセート田1期開発プロジェクトの海上プラットフォームが9日、海油工程天津スマート化製造拠点で竣工し、年内の順調な稼働に向けた重要な設備の保証を提供して … 続きを読む 渤海初の1千億立方m級大型ガス田、1期プロジェクト海上プラットフォームが竣工

重慶市北碚区にある偏岩古鎮では8月9日、大勢の市民が冷たい川の水の中で涼をとっていた。重慶の夏は気温が非常に高くなるため、現地の経営者はユニークなアイデアを打ち出し、川床にテーブルや椅子を設置。 訪れた市民が川の流れの中 … 続きを読む 川床料理ならぬ川床麻雀？猛暑続く重慶で川が人気納涼スポットに

呉江浩駐日大使は8月5日、日中友好協会主催の中日平和友好条約締結45周年記念シンポジウムに出席し、スピーチを行った。在日本中国大使館ウェブサイトが伝えた。呉大使は「中日は永遠の隣人であり、地域と世界の重要国として、両国の … 続きを読む 呉江浩駐日大使「中日は平和・友好の継承義務と世界の分断・対立回避の責任を負う」

中国古代から近代までの史料、出版物、印刷物の版本を収蔵・展示する中国国家版本館の第一陣の版本寄贈・収蔵セレモニーが今月2日、北京で開催され、実物の版本約12万冊（点）やデジタル版本42テラバイト（TB）分が同館に収蔵され … 続きを読む 「敦煌文書」「ベトナム聖旨」などの版本が国家版本館の所蔵に

7月31日は第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）の新体操種目の最終試合日で、個人種目と団体種目の計6枚の金メダルの行方が決定した。新体操団体総合決勝では、中国チームが団体フープ5で30.900点を … 続きを読む 芸術性と体操の魅力を伝える成都ユニバの新体操種目

江蘇省南京市では8月6日夜、市内を流れる秦淮河を美しく装飾が施された画舫（遊覧船）が行き交っていた。夏休み真っ盛りの今、秦淮河の河畔は大勢の観光客で賑わっている。中国新聞網が伝えた。

2023年第1回青島国際海鮮祭りが8月6日夜、山東省青島市城陽区にある青島国際海鮮城で開幕した。中国各地から約100社の海鮮飲食企業が出展し、新鮮で美味しい海鮮料理を提供している。中国新聞網が伝えた。2023年第1回青島 … 続きを読む 市民のナイトライフに「風味を添える」海鮮祭り　山東省青島

8月06日02時33分、山東省徳州平原県でマグニチュード5.5の地震が発生した。7時現在、震源地では126カ所の家屋が倒壊し、21人が負傷した。