重慶市農業科学院茶葉研究所の永川区にある科学研究拠点で3月31日、重慶郵電大学と重慶市農業科学院茶葉研究所が共同開発した山地名優茶のスマート摘み取りロボットが茶摘みに勤しんでいた。このロボットは2秒毎に一芯一葉（芯はお茶 … 続きを読む 重慶、茶摘みロボットを導入　2秒で1枚の葉を摘む

北京市では最近、一部の街灯のポールにシェアリングモバイルバッテリーやワイヤレス充電器などが設置され、スマホの充電ができるようになった。街灯のポールに設置された充電設備の料金は比較的安く、無料の場合もある。 北京市では最近 … 続きを読む 北京の街灯でスマホの充電が可能に

人民網日本語版 人民网日文版 中国国際航空公司日本支社と人民網日本株式会社が共同で主催する「心に映る中国」日本人がとらえた中国フォトコンテスト2024は3月18日からスタート。約3ヶ月間にわたる応募期間中、中国各地で撮影 … 続きを読む 【撮影者は語る】菅原寿和氏「キャンピングカーで中国を旅しながら撮影したい」

第11回全国帰国華僑・華僑家族代表大会が8月31日午前、北京の人民大会堂で開幕した。 習近平、李強、趙楽際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、韓正の各氏ら党と国家の指導者が祝賀に訪れ、李希氏が党中央を代表して挨拶した。新華社が伝えた … 続きを読む 11回全国帰国華僑・華僑家族代表大会が北京で開幕　習近平氏ら党・国家指導者が祝賀

杭州オリンピック・スポーツ・エキスポセンター。 第19回アジア競技大会（杭州アジア大会）は8種目の観戦チケットのリアルタイム販売が29日10時に始まった。これにより、販売可能な56種目のチケットがすべて発売を開始した。中 … 続きを読む 杭州アジア大会　全56種目の観戦チケットが発売開始

中国教育部(省)は8月30日の取材に対して、同部など10当局はこのほど、「国家シニア教師行動計画」を発表し、定年退職した教師の各級各種の教育活動を全面的に推進する計画であることを明らかにした。新華社が報じた。 計画は具体 … 続きを読む 中国で「シニア教師」12万人が指導バックアップへ

海南省海口市にある海口騎楼老街は、中国最大の騎楼（中国南部の伝統的な建築様式）建築群で、保存状態にも優れていることから、2009年6月に中国文化部と国家文物局によって第一陣「中国歴史文化名街」に指定された。建物の多くは、 … 続きを読む 観光客を魅了する海口騎楼老街　海南省

２４日、緑に覆われた屋根が特徴的な富陽ウオータースポーツセンター。（小型無人機から、杭州＝新華社記者／徐昱） 【新華社杭州８月２８日】中国浙江省杭州市富陽区にある富陽ウオータースポーツセンターは第１９回アジア競技大会（杭 … 続きを読む 杭州アジア大会の水上競技会場　緑化率４５％の多機能施設

　8月27日、瀋陽故宮博物院では27日に、年初来の入場者が300万人を突破し、同館が設立された1926年以来の、最も多い年間来場者数を記録しました。 今年の夏休みは旅行人気が「うなぎのぼり」状態で、中でも「博物館ブーム」 … 続きを読む 瀋陽故宮博物院の年初来入場者が300万人を突破　過去最高記録を更新

日本では現地時間24日、福島第一原子力発電所での放射能汚染水の海洋放出が始まりました。　中国メディアが26日に複数のオンライン旅行プラットフォームを調べたところ、日本への旅行商品はまだ販売されていますが、サイト上の目立つ … 続きを読む 「国慶節」大型連休　日本ツアー旅行にキャンセルの動き

離陸するオートジャイロ（撮影・九美旦増）。甘粛省出入境辺防検査総ステーション酒泉辺境管理支隊は8月23日、甘粛省酒泉市粛北蒙古（モンゴル）族自治県馬鬃辺境管理区ゴビ砂漠エリアで、オートジャイロによるスカイパトロールを実施 … 続きを読む ゴビ砂漠でスカイパトロールを行う「空飛ぶ警察隊」　甘粛省酒泉

第19回アジア競技大会（杭州アジア大会）の開幕まであと30日となり、大会の授賞式に使う花束や花器が公開されました。授賞式の花束の名前は「豊かな実り」で、選手が大会で実り多き良い成績を収めることを祈る意味合いが込められてい … 続きを読む 杭州アジア大会 モクセイや茶枝であしらった授賞者用花束「豊かな実り」公開

杭州アジア大会のカウントダウン30日に入った8月24日、浙江省杭州市では市内の信号灯も新しくなった。大会公式マスコットのデザインがあしらわれた信号灯はとても可愛らしく、思わず写真を撮りに行きたくなるのではないだろうか？