11月4日、上海陸家嘴で行われたライトアップショー(撮影・張豪夫)。 上海陸家嘴で4日夜、「第3回中国国際輸入博覧会(CIIE2020)」をテーマとするライトアップショーが開演された。色とりどりのライトが音楽のリズムに合 … 続きを読む 躍動感あふれる黄浦江のライトアップショー 上海
カテゴリー: News
2020年中国成都国際茶業博覧会 大勢の市民が来場
このほど、2020年中国(成都)国際茶業博覧会が成都で開催。この博覧会は展示規模が3万5千平方メートルに上り、3つの展示会場と4つの連結ホールが会場となり、ブランド茶葉、茶器、クリエイティブグッズ、世界の茶文化、活動エリ … 続きを読む 2020年中国成都国際茶業博覧会 大勢の市民が来場
シャングリラに降雪、一面の銀世界に 雲南省
雲南省・香格里拉(シャングリラ)市と四川省・稻城亜丁を結ぶ香稲公路の標高4300メートル地点にあるシャングリラ格咱トンネル区間で21日、大雪が降り、沿線の山々に雪化粧が施され、あたり一面が白銀の世界に変わった。雲で覆われ … 続きを読む シャングリラに降雪、一面の銀世界に 雲南省
「Go To トラベル」東京除外解除後初の週末を迎える日本
日本語版 2020年10月05日12:41 10月4日、日本では全都道府県が政府の観光支援事業「Go To トラベル」の対象となってから初めての週末を迎え、対象外措置が解除された東京は観光スポットを訪れる人の流れが増加し … 続きを読む
陝西中医薬大学、「薬膳月餅」3万個を学生に無料で配布
国慶節(建国記念日)と中秋節(旧暦8月15日)が10月1日に重なった8連休を目前に控え、陝西中医薬大学は、特製の「薬膳月餅」を3万個準備し、在学生全員にプレゼントした。 中医薬と食材が生み出す「火花」とは?同校が今回、特 … 続きを読む 陝西中医薬大学、「薬膳月餅」3万個を学生に無料で配布
呼吸器疾患専門家・鍾南山氏「冬から春にかけて新型コロナ感染続く可能性」
北京で開催されている中関村フォーラム・世界科学・生命健康フォーラムで18日、中国工程院の鍾南山院士が、「今年の冬から来年の春にかけて、新型コロナウイルス感染が拡大する可能性がある」との見方を示した。 鍾院士は、「今年の冬 … 続きを読む 呼吸器疾患専門家・鍾南山氏「冬から春にかけて新型コロナ感染続く可能性」
中国外交部、菅義偉氏の自民党総裁選出に祝意
日本の菅義偉官房長官が9月14日、圧倒的優位で与党・自民党の総裁に選出され、16日には国会で新首相に指名される見通しだ。 14日に行われた中国外交部(外務省)の定例記者会見で、汪文斌報道官はこの件について、「日本の自民党 … 続きを読む 中国外交部、菅義偉氏の自民党総裁選出に祝意
第128回広交会、10月15日から24日までオンライン開催
商務部(省)の高峰報道官は10日に行われた同部のオンライン定例記者会見で、第128回中国輸出入商品交易会(広交会)が10月15日から24日まで、10日間の会期でオンライン開催されることを明らかにした。新華社が伝えた。 高 … 続きを読む 第128回広交会、10月15日から24日までオンライン開催
北京:桃色塗装の高速鉄道が9月末にも懐密線で運行開始
北京市郊外の懐柔区と密雲区を結ぶ懐密線が9月末にも北京北駅に乗り入れる計画となっている。その際には全面的にリニューアルされ、その装いを新たにした懐密線都市間高速鉄道車両が登場する。 懐密線はその車両塗装が特別なだけでは … 続きを読む 北京:桃色塗装の高速鉄道が9月末にも懐密線で運行開始
習近平総書記が抗日戦争の烈士に献花
人民網日本語版 2020年09月03日11:21 9月3日は中国人民抗日戦争ならびに世界反ファシズム戦争勝利75周年記念日にあたる。3日午前、習近平中共中央総書記(国家主席、中央軍事委員会主席)ら党と国家の指導者が北京各 … 続きを読む 習近平総書記が抗日戦争の烈士に献花
陝西省北部で最大の洞穴式住居群を訪ねて
【8月29日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)延安市(Yan’an)延川県(Yanchuan)関荘鎮(Guanzhuang)の甄家湾(けんかわん)村は、元の至元2(1265)年に建設された … 続きを読む 陝西省北部で最大の洞穴式住居群を訪ねて
「長江2020年第5号洪水」の増水ピークが重慶市街地に到達
8月20日、「長江2020年第5号洪水」の増水ピークが重慶市街地に達し、市内の南濱路は全体が洪水によって冠水した。長江委員会水文上流局のモニタリングデータによると、長江寸濱ステーションにおける20日午前8時15分時点での … 続きを読む 「長江2020年第5号洪水」の増水ピークが重慶市街地に到達
外国を経由して訪中する乗客へのお知らせ・PCR検査と健康状況声明書について
Part.1 中国駐日本大使館は関係部署の通知に基づき、日本で訪中乗客のPCR検査措置に対して総合評価を行っています。条件が整った場合、具体的な実施方法について公表しますので、大使館・総領事館ホームページ及びWeChat … 続きを読む 外国を経由して訪中する乗客へのお知らせ・PCR検査と健康状況声明書について
長春の料理店、盛りを小鍋に 食べ残しが出ないように工夫 吉林省
吉林省長春市永昌路にあるレストランでは、中国の東北地方でよく見られている「大盛りの料理」をアレンジして、小鍋料理をお店の特色として打ち出した。食べ残しが出ず、値段が安いうえ、より多くの種類の料理を食べることができるとして … 続きを読む 長春の料理店、盛りを小鍋に 食べ残しが出ないように工夫 吉林省
第22回中国科学技術協会年次総会が青島で開幕
8月14日午前、中国科学技術協会と山東省人民政府が共同開催する第22回中国科学技術協会年次総会が青島国際会議センターで開幕した。中国科学技術協会の万鋼会長が開幕の挨拶を語った。人民日報が報じた。 万会長は、「中国は既に、 … 続きを読む 第22回中国科学技術協会年次総会が青島で開幕
上海の街頭にキッチンカーが登場 新たな「朝食プロジェクト」が始動
上海市は8月10日、新たな「朝食プロジェクト」を始動すると発表した。「コンビニ+朝食サービス」や「新小売+朝食サービス」、「キッチンカー+朝食サービス」、「インターネット+朝食サービス」を通じて、より多くの客層をターゲッ … 続きを読む 上海の街頭にキッチンカーが登場 新たな「朝食プロジェクト」が始動
湖北省武漢、 漢口江灘公園間もなく一般開放を再開
月9日、長江の水が引いた後の漢口江灘の歩道(撮影・ 張暢)。 湖北省武漢市水害・干ばつ対策指揮部は、現在の出水期状況を踏まえ、9日0時より同市の水害防止緊急対応レベルを3級から4級に引き下げることを決定した。武漢漢口江灘 … 続きを読む 湖北省武漢、 漢口江灘公園間もなく一般開放を再開
北京のコロナワクチン製造工場、安全性試験に合格 |
中国医薬集団傘下の中国生物技術の新型コロナウイルスワクチン生産拠点で撮影した不活化ワクチンのサンプル。(4月10日撮影、北京=新華社記者/張玉薇) 【新華社北京8月9日】中国医薬集団(シノファーム)傘下の中国生物技術( … 続きを読む 北京のコロナワクチン製造工場、安全性試験に合格 |
上海開放大学が上海で初めて家政学部開設へ
上海開放大学は現在、家政学科の大専(短大・高専)学歴教育を基礎に、学部の申請を行っており、今年中にも認可を得て、2021年の春から新入生を募集すると見られている。認可が得られれば、上海市で初の家政専攻の学部が設置される大 … 続きを読む 上海開放大学が上海で初めて家政学部開設へ
WHO「新型コロナワクチン6種が3期臨床試験 うち3種は中国」
世界保健機関(WHO)はスイス現地時間6日、新型コロナウイルス感染症の定例記者会見を開いた。WHOの緊急事態対応を統括するマイケル・ライアン氏は、「世界で約165種のワクチンが試験段階に入っており、26種が臨床試験段階に … 続きを読む WHO「新型コロナワクチン6種が3期臨床試験 うち3種は中国」