外交部、中米のどちらが「人民至上・生命至上」か一目瞭然

米国のポンペオ国務長官はこのほど、中国は新型コロナウイルス感染症の感染状況を隠蔽していたと悪意を持って中傷し、このことは中国の「人民至上と生命至上を堅持する」という約束と合致しないと批判した。これに対し、外交部(外務省) … 続きを読む 外交部、中米のどちらが「人民至上・生命至上」か一目瞭然

第14回日中名曲コンサート・中国琵琶さくら リサイタル開催

コロナに負けず、第14回日中名曲コンサート・中国琵琶さくら リサイタル開催中国琵琶奏者さくらの初めてのリサイタルです。昨年より上海音楽学院に短期留学生として、琵琶を勉強致しました。その成果を皆様方にご報告したいと考えてお … 続きを読む 第14回日中名曲コンサート・中国琵琶さくら リサイタル開催

広東省6都市の都市間鉄道で28日から支付宝で乗車が可能に 事前購入は不要

広東省では、地下鉄と同じように便利に列車を利用できるようになる。中国鉄路広州局集団有限公司によると、今月28日から、同社が運営する「穗深都市間鉄道」と「広仏肇都市間鉄道」、「莞恵都市間鉄道」で、支付宝(アリペイ)のQRコ … 続きを読む 広東省6都市の都市間鉄道で28日から支付宝で乗車が可能に 事前購入は不要

チマキを食べ武漢の人々を応援しよう

端午の節句は近づいてきました。今月25日です。古代から今日まで、中国各地はチマキを食べる風習があります。南北の風味には大きく違うけど。北の方では、もち米かもち粟の中にナツメやあんこなどを入れ、甘いチマキになりますが、南の … 続きを読む チマキを食べ武漢の人々を応援しよう

チベット10年ごとに気温が0.28度上昇 温暖化傾向明らかに

西蔵(チベット)自治区気候センターが16日に発表した「2020年西藏春季気候コミュニケ」によると、1981‐2020年の40年間にわたり、自治区の春季(3‐5月)の平均気温は明らかな上昇傾向にあり、降水量も目に見えて増加 … 続きを読む チベット10年ごとに気温が0.28度上昇 温暖化傾向明らかに

18 6月 - による chunichi888 - 0 - 未分類

北京最大の農産品卸売市場で輸入サーモンを切るまな板から新型コロナ検出

北京青年報と北京日報の報道によると、北京市では2日連続で新たな新型コロナウイルス感染者が確認され、北京最大の農産品卸売市場である新発地市場で輸入サーモンを切るまな板から新型コロナウイルスが検出された。北京の主要スーパーマ … 続きを読む 北京最大の農産品卸売市場で輸入サーモンを切るまな板から新型コロナ検出

14 6月 - による chunichi888 - 0 - News 健康

中国宮廷の貴族女性の頭飾り「絨花」とは? 国際ブランドとのコラボも

多くの人は、「絨花」の製作者というと、「女性」というイメージを抱いているかもしれないが、実際にはそうではない。趙さんによると、南京のほか、北京や上海、揚州といった都市にも、「絨花」の技術が伝わっており、その職人は皆男性だ … 続きを読む 中国宮廷の貴族女性の頭飾り「絨花」とは? 国際ブランドとのコラボも

村上春树时隔6年推出短篇小说集《第一人称单数》

人民网东京6月5日电 据《朝日新闻》网站报道,日本文艺春秋4日宣布,71岁的著名作家村上春树的短篇小说集《第一人称单数》将于7月18日出版发行。 这是继短篇集《没有女人的男人们》之后时隔6年,也是继小说《刺杀骑士团长》之 … 続きを読む 村上春树时隔6年推出短篇小说集《第一人称单数》

民用航空局が国際旅客便を受け入れる能力備えた37都市発表

中国民用航空局のサイトは6月4日、国際旅客便を受け入れる能力を備えた通関地都市のリストを発表した。今回発表された都市は以下の通り。北京、常州、成都、大連、福州、広州、貴陽、哈爾浜(ハルビン)、杭州、合肥、呼和浩特(フフホ … 続きを読む 民用航空局が国際旅客便を受け入れる能力備えた37都市発表

マスクがこの夏一番の「苦行」? 涼しいマスクの効果は?

日増しに気温が上昇し、マスクをつけて出かけるのがますます苦痛になってきた。ネットユーザーの中には、「(マスクは)今年の夏一番の苦行」などと言う人もおり、マスクにも「クールダウン」効果を期待する人が増えてきた。するとたちま … 続きを読む マスクがこの夏一番の「苦行」? 涼しいマスクの効果は?

4 6月 - による chunichi888 - 0 - News

鍾南山氏、「中国製ワクチン5種が第2期臨床試験段階へ」

中国工程院の院士である鍾南山氏はこのほど、「中国は、新型コロナウイルスワクチンの研究開発分野で世界の先頭集団におり、現時点までにすでに5種類のワクチンが第2期臨床試験段階に入った」と述べた。中国放送網が伝えた。 鍾南山氏 … 続きを読む 鍾南山氏、「中国製ワクチン5種が第2期臨床試験段階へ」

スイス人男性が山東料理レストラン開店し、中国の食文化を海外へ発信

レストランに足を踏み入れると、書道の道具が飾られており、通路の両サイドには、十二支の干支の動物を模した銅像の頭部である「十二獣首」が並べられ、その食器には「仁」や「義」、「礼」、「智」、「信」といった文字がデザインされて … 続きを読む スイス人男性が山東料理レストラン開店し、中国の食文化を海外へ発信

上空から見る中国」シーズン3の放送スタート 雄大な自然の絶景を紹介

空撮映像を中心にしたドキュメンタリー「上空から見る中国(原題:航拍中国)」のシーズン3「一同飛越」の放送がこのほど始まった。全10回で、1回50分、雲南、安徽、貴州、山東、湖南、山西、吉林、天津、河北、寧夏回族自治区の、 … 続きを読む 上空から見る中国」シーズン3の放送スタート 雄大な自然の絶景を紹介

28 5月 - による chunichi888 - 0 - News

2020年福建「朱紫坊」文化クリエイティブマーケットがオープン

「ライトアップされた夜景、朱紫の流金」をテーマとする2020年福建「朱紫坊」文化クリエイティブマーケットが5月23日夕方、福建省の福州市朱紫坊歴史文化街区でオープンし、さまざまな創意工夫溢れるハンドメイド商品が売り出され … 続きを読む 2020年福建「朱紫坊」文化クリエイティブマーケットがオープン

中日双语|習主席人民至上を強調した……人民に幸福をもたらし……

人民中国 22日下午,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平参加他所在的十三届全国人大三次会议内蒙古代表团审议。 习近平强调,中国共产党根基在人民、血脉在人民。必须坚持人民至上、紧紧依靠人民、不断造福人民、牢牢植根 … 続きを読む 中日双语|習主席人民至上を強調した……人民に幸福をもたらし……

23 5月 - による chunichi888 - 0 - News

第13期全国人民代表大会(全人代)第3回会議北京・人民大会堂で開幕

第13期全国人民代表大会(全人代)第3回会議の開幕式が5月22日、北京・人民大会堂で行われ、李克強総理が政府活動報告を行った。ここでは今年のポイントをまとめてみてみよう。 一、昨年と今年に入ってからの活動の回顧 国内総生 … 続きを読む 第13期全国人民代表大会(全人代)第3回会議北京・人民大会堂で開幕

習近平主席、WHO総会で演説 人類衛生健康共同体の構築呼び掛け

18日、第73回世界保健総会の開幕式で演説する習近平国家主席。(北京=新華社記者/李学仁)  【新華社北京5月18日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は18日、ビデオ会議形式で開かれた世界保健機関(WHO)の年次 … 続きを読む 習近平主席、WHO総会で演説 人類衛生健康共同体の構築呼び掛け

朝靄がたなびく三清山の美しい朝焼け 江西省

初夏が訪れ、晴れた空が広がり清々しい空気が満ち溢れる季節となった。江西省の三清山では、日の出と日の入りの時刻には雲海がたなびく雄大な風景が広がるほか、朝焼けの光によって照らしだされる奇観などが多くの観光客を惹きつけている … 続きを読む 朝靄がたなびく三清山の美しい朝焼け 江西省

集中力が最も高いのは中国の高校生 中・米・日・韓の高校生調査

オンライン授業の録画を行う貴陽市第六中学の国語教師(画像は新華社が提供)。 情報技術が急速に発展するにつれて、インターネットが、高校生の勉強において一層重要な役割を果たすようになっており、インターネットを活用した学習スタ … 続きを読む 集中力が最も高いのは中国の高校生 中・米・日・韓の高校生調査

15 5月 - による chunichi888 - 0 - News 教育