１７日、晋祠の廟会で披露されたパフォーマンス。 中国山西省太原市にある晋祠（しんし）で１６～２０日、伝統的な廟会（びょうえ、縁日）が開かれ、多くの観光客が訪れた。晋祠の廟会は長い歴史を持つ地元の民俗行事で、２００８年に国 … 続きを読む 晋祠で無形文化遺産の縁日開催　山西省太原市

輸出する貴州茅台酒を確認する貴陽税関の職員。 中国貴州省貴陽税関が発表したデータによると、同省の１～７月の貿易額は前年同期比１３・９％増の４３８億１千万元（１元＝約２０円）で、伸び率は全国平均を１３・５ポイント上回った。 … 続きを読む 貴州省の貿易額、１～７月は１３・９％増

福州地下鉄4号線の初開通区間の乗客を乗せた営業が27日、正式に始まった。これは福建省初の全自動運行地下鉄だ。中国新聞網が伝えた。福建省初の全自動運行地下鉄として、福州地下鉄4号線は国際最高レベル（GoA4）の全自動運転技 … 続きを読む 福建初の全自動運行地下鉄が開通

来月23日の第19回アジア競技大会（杭州アジア大会）開幕まであと30日となった今月24日午後、大会組織委員会は記者会見を開き、大会の準備や競技、カーボンニュートラルといった業務の最新の進展状況を説明したほか、メディアから … 続きを読む 杭州アジア競技大会の聖火リレーが9月8日からスタートへ

　8月27日、瀋陽故宮博物院では27日に、年初来の入場者が300万人を突破し、同館が設立された1926年以来の、最も多い年間来場者数を記録しました。 今年の夏休みは旅行人気が「うなぎのぼり」状態で、中でも「博物館ブーム」 … 続きを読む 瀋陽故宮博物院の年初来入場者が300万人を突破　過去最高記録を更新

先ごろ発表された「首都の質の高い発展を踏み込んで推進し新たなブレイクスルーを実現することに関する行動案（2023-25年）」によると、北京は今後、「7駅2空港1ターミナル」間、及び周辺の重要な機能エリア間の「直結」の実現 … 続きを読む 北京の7駅と2空港が直結へ

夏休みが終わろうとしているが、陝西省西安市臨潼区の秦始皇帝兵馬俑博物館は相変わらず盛況で、観光客で混雑している。

「2023年度中国主要都市通勤モニタリング報告」（以下、「報告」）がこのほど、中国都市計画設計研究院で発表された。澎湃新聞が報じた。「報告」は45都市を選出し、合わせて9000万人の通勤時間、通勤距離、交通手段の3分野の … 続きを読む 中国主要都市の平均通勤時間は36分　超大・特大都市は45分以内の割合が上昇

　夏の湖南省湘西トゥチャ族ミャオ族自治州の鳳凰古城が色鮮やかにライトアップされ、沱江の両岸が人で賑わった。観光客が納涼とレジャーに訪れ、古城の美しい風景を観賞した。

　スイスからの大会中継設備が23日、杭州通関から入境した。物資は163点で、杭州アジア競技大会の1回の入境で最多となった。現在まで中国の香港地区、タイ、韓国、オマーンなどの代表団の14回・260点のアジア競技大会関連物資 … 続きを読む 杭州アジア競技大会、物資の大量入境が開始

中国甘粛省甘南チベット族自治州夏河県にあるラプラン（拉卜楞）寺は１７０９年創建、チベット仏教ゲルク派の六大寺院の一つとして３００年以上の歴史がある。１９８２年に全国重点文物保護単位（国宝・重要文化財に相当）に指定され、数 … 続きを読む チベット学の世界最高学府、ラブラン寺を訪ねて　甘粛省夏河県

１５日、ユニフォームを着たバドミントン選手の陳雨菲（ちん・うひ）さん（左）と石宇奇（せき・うき）さん。 中国北京市で１５日、第１９回アジア競技大会（杭州アジア大会）の中国選手団が着用するユニフォーム「星耀」の引き渡し式が … 続きを読む 杭州アジア大会　中国選手団のユニフォームを発表

愛情博物館を見学する市民（撮影・周毅）。 重慶市栄昌区万霊鎮にある万霊古鎮が打ち立てた「愛情博物館」には8月20日、多くの中高年の市民たちが訪れ、昔の甘酸っぱい恋の思い出を懐かしんでいた。同館にはラブレターや結婚証明書、 … 続きを読む 「愛情博物館」で昔の甘い思い出懐かしむ中高年の市民たち　重慶

嘉祥武氏墓群石刻は後漢時代の武氏家族の墓地にある石刻芸術の珍品で、石に刻まれた文明史である。武氏墓群石刻漢画像石の題材内容の豊富さ、思想の深さ、彫刻技法の精美さは、全国漢画像石のトップに位置し、「中国漢代歴史の百科事典」 … 続きを読む 武氏祠：歩く「文化シンボル」

泗水は山水に生まれ、連綿と続く南北の丘陵は、離れない夫のように、清らかで美しい泗河を守って、青々とした小さい城を抱いて、くねくねと起伏して、幾重にも折り重なる。千年の歴史がある泗河は深くてまた内気で、まるで糸がすべすべし … 続きを読む 湾湖へ奇麗な泗水を見る=山東省済寧市

このほど、山東省済寧市微山県は第30回微山湖ハス祭文化観光説明会を行い、微山湖の文化観光資源を生かして、環微山湖テーマ観光コースを詳しく紹介した。微山県が行政区域の制限を破り、環南四湖観光連盟を構築、５つのコースを紹介し … 続きを読む 産業強県を作り上げ、美しい微山を建設=山東省

夏休み期間、山東省鄒城市孟廟孟府景勝地では、黒竜江省、山西省から来た100人以上の学生からなる研究観光チームが、「孟母三遷路を再び歩む」研究活動に参加していた。 鄒城市孟廟孟府景勝地は観光資源を結び付けて、研学観光製品を … 続きを読む 夏休みに研学ブームが起こる=山東鄒城

10月1日の国慶節（新中国成立記念日）に伴う大型連休「十一」ゴールデンウイークまでまだ約40日ありますが、人気の海外旅行先への注目度がすでに高まっています。中国の経済紙「北京商報」が15日、旅行会社や旅行サイトからの情報 … 続きを読む 国慶節連休の海外旅行 早くも注目度高まる 日本行き航空券の値上げ幅最大260%

中国国家鉄道集団によると、中国では8月中旬になり、鉄道輸送Uターンラッシュのピークを迎えました。8月12日の旅客輸送量は延べ1532万6000人で、夏休み期間の1日当たりで最多でした。また、7月1日から8月15日まで、全 … 続きを読む 中国では夏休み中の鉄道の輸送旅客が6億人を突破