中国古代から近代までの史料、出版物、印刷物の版本を収蔵・展示する中国国家版本館の第一陣の版本寄贈・収蔵セレモニーが今月2日、北京で開催され、実物の版本約12万冊（点）やデジタル版本42テラバイト（TB）分が同館に収蔵され … 続きを読む 「敦煌文書」「ベトナム聖旨」などの版本が国家版本館の所蔵に

江蘇省南京市では8月6日夜、市内を流れる秦淮河を美しく装飾が施された画舫（遊覧船）が行き交っていた。夏休み真っ盛りの今、秦淮河の河畔は大勢の観光客で賑わっている。中国新聞網が伝えた。

2023年第1回青島国際海鮮祭りが8月6日夜、山東省青島市城陽区にある青島国際海鮮城で開幕した。中国各地から約100社の海鮮飲食企業が出展し、新鮮で美味しい海鮮料理を提供している。中国新聞網が伝えた。2023年第1回青島 … 続きを読む 市民のナイトライフに「風味を添える」海鮮祭り　山東省青島

四川省成都市では8月1日、複合施設・成都国際金融中心（IFS）の屋上にある「壁を登るパンダ」が観光客の人気の的となっていた。 成都市では、第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）が7月28日から8月8 … 続きを読む 都ユニバ開催と観光客で盛り上がる夏の成都　四川省

今年上半期（1-6月）、中国の国内旅行者数が前年同期比63.9％増の延べ23億8400万人、国内観光収入が同95.9％増の2兆3000億元（1元は約19.9円）に達した。今年の国内旅行者は延べ55億人、国内観光収入は5兆 … 続きを読む 中国で国内旅行が活況　上半期の国内旅行者数が前年同期比63.9％増に

中国初の設計最高速度が350km/hに達する高速鉄道・京津（北京-天津）都市間鉄道が1日、営業スタートから15周年を迎えた。この「出発点」は、中国の高速鉄道の発展の新たなページが開いたことを示している。2008年8月1日 … 続きを読む 15周年を迎える中国初の設計速度350km/hの高速鉄道

広西壮（チワン）族自治区北海市合浦県で7月29日、「月餅文化祭り」が開催された。会場には、最大重量144キログラムの巨大な月餅が展示され、イベントに訪れた人々にふるまわれた。合浦県は「中国大月餅グルメの里」と称えられてお … 続きを読む 月餅祭りに巨大月餅登場！みんな笑顔で舌つづみ　広西・合浦県

香港九竜バス有限公司は現地で27日、間もなく使用開始となる第1陣の電動二階建てバスをお披露目した。このバスはブレードバッテリー技術を採用しており、2時間の充電で300キロメートル走行でき、「ゼロエミッション」を実現する。 … 続きを読む 電動二階建てバスが香港でお披露目

第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）が7月28日、絢爛たる花火の中、正式に開幕した。成都ユニバは「夢の成就」をテーマに、太陽のように光り輝く若者の息吹を世界に示す。開幕式のパフォーマンス「青春の光 … 続きを読む 第31回FISUワールドユニバーシティゲームズが開幕

第31回FISU夏季ワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）のメインスタジアムをドローンで撮影すると、「太陽神鳥」のデザインが夜空の下で美しく輝いていた。スタジアムの屋根に施された「太陽神鳥」のデザインは、成都金沙遺 … 続きを読む 成都ユニバのメインスタジアムに舞う「太陽神鳥」　四川省

中国では2019年に5Gネットワークの商用化がスタートしてから現在までの間に、各業界が「5G＋」を通じたデジタルトランスフォーメーション（DX）による高度化を相次いで打ち出してきた。最新の移動通信技術の成果は同様に杭州2 … 続きを読む 10Gbps超高速通信、無電源IoT、自動運転…杭州アジア競技大会の先端技術の数々

四川省涼山彝(イ)族自治州普格県で今月20日午前、2023年第8回涼山彝族たいまつ祭りの開幕を告げる「点火」が行われた。たいまつ祭りと涼山避暑観光シリーズイベントは8月30日までの約50日間にわたり、開催されることになっ … 続きを読む 涼山彝族たいまつ祭りが四川省普格県で開幕

統計データによると、7月15日午前7時現在、夏休み映画の興行収入が80億元（1元は約19.4円）を突破した。毎年、映画市場にとって重要なシーズンである夏休み、今年は国内作品が好調をキープし、サスペンス映画「消失的她（Lo … 続きを読む 2023年夏休み映画の興行収入が80億元を突破

第33回「青島国際ビール祭り」の一環として行われる第2回「上街里・ビール祭り」が7月15日、山東省青島市市南区で開幕した。会場となった青島の代表的なランドマークで百年の歴史を誇る中山路では、「芸術ビール祭り」が行われ、訪 … 続きを読む 青島で百年の歴史誇る中山路で「ビールの季節」スタート　山東省

文化観光部のデータによると、2023年上半期の国内観光客数は前年同期比63.9%増の23.84億人で、国内観光収入は同95.9%増の2兆3000億元でした。その内、都市部住民の出費は前年同期比108.9%増の1兆9800 … 続きを読む 中国23年上半期の国内観光収入 前年比95.9%増の2.3兆元

遼寧省大連市にある旅順博物館に所蔵されている仕女俑の頭部には彩色が施されており、髪を高く結い上げ、ふくよかな顔に浮かんだおっとりとした表情からは風格すら感じられ、唐代の貴婦人の雰囲気を醸し出している。満月のようにふっくら … 続きを読む 7ステップで唐代メイクをマスターしよう！

黄桃が市場に出回る最盛期に入り、三峡ダムがある湖北省宜昌市秭帰県の食品加工企業では、地元で収穫された黄桃を缶詰にする作業がフル稼働で進められている。現地では、数年前から、「リーディングカンパニー＋生産拠点＋合作社（協同組 … 続きを読む 農民の所得増を後押しする黄桃の加工産業　湖北省秭帰

第14期全国人民代表大会（全人代）常務委員会第3回会議は6月28日、8月15日を「全国生態日」とすることを決定した。中国はこの日、様々な形で生態文明宣伝教育活動を繰り広げる。習近平氏は浙江省在任中の2005年8月15日に … 続きを読む 8月15日を「全国生態日」に

ゆっくり近づいて来たタクシーの中に誰も乗っていないとしたら、あなたは乗り込む勇気があるだろうか。北京ではこのような自動運転のタクシーが近く正式に公道を走る予定で、SFのようなシーンがついに現実のものになる。 北京市ハイレ … 続きを読む 自動運転タクシーが近く正式に公道へ　北京で商用化テスト開始

重慶市にある美心紅酒小鎮の「2023年重慶ナイトライフフェスティバル」涪陵サブ会場イベントを7月7日夜、大勢の人々が訪れ、眩しいライトに照らされたナイトマーケットでさまざまな体験やショッピングを楽しんでいた。同イベントは … 続きを読む 景勝地を明るく照らす「ナイトタイムエコノミー」　重慶