2018年全国両会(全国人民代表大会・全国人民政治協商会議)プレスセンターによると、今年も全国両会の開催期間中、全国両会に出席する国務院各部門の主要責任者を人民大会堂北大ホールに設置した「部長通路」に招き、関係情報を発表 … 続きを読む 全国両会に今年も「部長通路」 社会の関心に応える
第13期全人代第1回会議が3月5日より開幕、20日に閉幕
第13期全人代第1回会議の記者会見が4日午前に開かれ、張業遂報道官が同会議の議事日程と関連問題について国内外の記者からの質問に答えた。人民網が伝えた。 張報道官は第13期全人代第1回会議の人民代表は2980人にのぼり、そ … 続きを読む 第13期全人代第1回会議が3月5日より開幕、20日に閉幕
習近平国家主席が全国政協委員と対面
習近平中共中央総書記(国家主席、中央軍事委員会主席)は4日午後、全国政協第13期第1回会議に参加する中国民主同盟、中国致公党、無党派人士、僑聯界委員らと対面し、合同グループ会議に参加して委員たちからの意見に耳を傾け、提議 … 続きを読む 習近平国家主席が全国政協委員と対面
龍100体以上が見せる「コーラオ族毛龍節」のパフォーマンス 貴州省
旧暦の1月11日にあたる2月26日、貴州省銅仁市石阡県のスタジアムでは、元宵節(旧暦1月15日、今年は3月2日)を祝うために年に1度のイベント「コーラオ族毛龍節」が行われ、100体以上の龍が壮観なパフォーマンスを披露した … 続きを読む 龍100体以上が見せる「コーラオ族毛龍節」のパフォーマンス 貴州省
武漢の遊園地で、元宵節祝う「火龍鋼花」のパフォーマンスを披露
元宵節(旧暦1月15日、今年は3月2日)を目前に控えた2月28日、湖北省武漢市のテーマパーク・歓楽谷遊園地では鉄を液状に溶かしてまき散らすスタイルの伝統花火「火龍鋼花」などの無形文化財のパフォーマンスが次々と披露され、中 … 続きを読む 武漢の遊園地で、元宵節祝う「火龍鋼花」のパフォーマンスを披露
春節連休終盤 鉄道のUターンラッシュがピークに
中国鉄路総公司によると、鉄道の春運(旧正月の帰省・Uターンラッシュに伴う特別輸送体制)は20日、Uターンラッシュのピークを迎える。全国の鉄道輸送旅客数は延べ1060万人(前年同期比8.3%増)となる見込みだ。ピークに対応 … 続きを読む 春節連休終盤 鉄道のUターンラッシュがピークに
中国大使館が「在日華僑華人新春レセプション」を開催
在日本中国大使館は20日夜「2018年在日華僑華人新春レセプション」を催した。日本に滞在する各界の華僑・華人の代表350人余りが出席した。程永華駐日中国大使、廖雅彦日本華僑華人連合総会会長、顔安全日本華僑華人連合会名誉会 … 続きを読む 中国大使館が「在日華僑華人新春レセプション」を開催
上空1万メートルで年越しの雰囲気を堪能する乗客
海口発瀋陽着の中国南方航空CZ6727便で13日、乗務員が「中国結び」や「福」の字などで機内を飾り、乗客におめでたい犬のぬいぐるみをプレゼントプレゼントし、乗客たちに年越しの雰囲気を存分に味わってもらおうと取り組んでいる … 続きを読む 上空1万メートルで年越しの雰囲気を堪能する乗客
高速鉄道「復興号」車内で春節イベント、乗務員がパフォーマンス披露
春節(旧正月、今年は2月16日)を間もなく迎える13日、北京南駅から上海虹橋駅に向かう新型高速鉄道「復興号」G13号の車内で春節イベントを行った。乗務員は乗客のためにパフォーマンスを披露し、戌年を祝うギフトを準備。今年の … 続きを読む 高速鉄道「復興号」車内で春節イベント、乗務員がパフォーマンス披露
街中にあふれる赤色の装飾 春節のお祝いムードに包まれる中国各地
春節(旧正月、今年は2月16日)が間近に迫った13日、中国各地は賑やかなお祝いムードに包まれていた。新華網が伝えた。
河南省の五竜山で伝統文化溢れる新年祝う民俗大廟会
春節(旧正月、今年は2月16日)が間近に迫り、河南省輝県の五竜山では中国の縁日にあたる民俗大廟会が開かれ、観光客の数が増え始めている。観光客たちは同地の民俗文化に触れたり、雑技を見たり、灯籠を鑑賞したりして伝統文化溢れる … 続きを読む 河南省の五竜山で伝統文化溢れる新年祝う民俗大廟会
1回世界氷上ドラゴンボートクラブ選手権が開幕 吉林省
第1回世界氷上ドラゴンボートクラブ選手権が10日、吉林省吉林市で開幕した。全世界各地から集まった40組のチームが激戦を繰り広げた。中国新聞網が伝えた。
平昌冬季五輪「チャイナハウス」で新春レセプション
たる15日、平昌冬季五輪の中国選手団は「チャイナハウス」で新春レセプションを催した。国際オリンピック委員会(IOC)のバッハ会長、五輪関係者らが出席し、中国選手団と共に新春を祝った。新華網が伝えた。
平昌五輪ショートトラック男子5000メートルリレー、中国が決勝進出
五輪ショートトラック男子5000メートルリレーの予選が13日、韓国の江陵アイスアリーナで開催された。中国チームは6分36秒605の成績で決勝進出を決めた。中国新聞網が伝えた。
平昌冬季五輪フィギュアペア 中国が銀、ドイツが金
平昌冬季五輪はフィギュアペアのフリーが15日に行われ、中国の隋文静、韓聡組が合計235.47点で銀メダルを獲得した。ドイツのアリョーナ・サブチェンコ、ブルーノ・マソ組が合計235.90点で優勝、カナダのミーガン・デュアメ … 続きを読む 平昌冬季五輪フィギュアペア 中国が銀、ドイツが金
2018国民的年越し番組・春晩 「国宝帰国」が見どころ
中国中央テレビ(CCTV)の「春晩」(春節<旧正月>を祝う中国の国民的年越し番組)が15日夜に放送され、ジャッキー・チェン、フェイ・ウォン、那英、周傑倫、呉京など、そうそうたるスター陣が舞台に上がった。北京のメインスタジ … 続きを読む 2018国民的年越し番組・春晩 「国宝帰国」が見どころ
スイスホテル南海大阪 春節イベント
スイスホテル南海大阪 春節イベント 中日新報をご覧いただきご予約いただいたお客様には、1ドリンクをプレゼントいたします。ご予約時に「中日新報をみた」とお伝えください。 预约时说明是看到《中日新报》发布的信息则免费赠饮料 … 続きを読む
朝鮮芸術団、韓国の江陵アートセンターで初公演
韓国を訪問中の朝鮮芸術団は8日、韓国・江原道(カンウォンド)の江陵アートセンターで初公演を行った。韓国・朝鮮間の事前協議により、朝鮮芸術団は江陵のほか、11日に韓国首都・ソウルで公演を行うという。新華網が伝えた。
中国で恋愛シミュレーションゲームが大ヒット 「乙女心」を鷲掴み
春節(旧正月、今年は2月16日)を目前に控えた今、中国で女性向けの恋愛シミュレーションゲーム「恋与制作人」が予想外の大ヒットとなっている。リリースから2週間もしない間に人気ゲーム「王者栄耀」を抜き、App Storeの無 … 続きを読む 中国で恋愛シミュレーションゲームが大ヒット 「乙女心」を鷲掴み
モンゴル族の「小年」を祝う伝統行事 内蒙古自治区
「小年」である旧暦12月23日(今年は2月8日)、内蒙古(内モンゴル)自治区オトク前旗のモンゴル族の人々は毎年伝統行事の「祭■(■は火へんに土、別名・祭火)」の儀式を行う。モンゴル族にとって、「かまどの火」は民族や部落、 … 続きを読む モンゴル族の「小年」を祝う伝統行事 内蒙古自治区