江蘇省南京市では8月6日夜、市内を流れる秦淮河を美しく装飾が施された画舫（遊覧船）が行き交っていた。夏休み真っ盛りの今、秦淮河の河畔は大勢の観光客で賑わっている。中国新聞網が伝えた。

2023年第1回青島国際海鮮祭りが8月6日夜、山東省青島市城陽区にある青島国際海鮮城で開幕した。中国各地から約100社の海鮮飲食企業が出展し、新鮮で美味しい海鮮料理を提供している。中国新聞網が伝えた。2023年第1回青島 … 続きを読む 市民のナイトライフに「風味を添える」海鮮祭り　山東省青島

四川省徳陽市にある三星堆博物館の新館では7月30日、来館者が館内を熱心に見学していた。7月27日にプレオープンした新館には、それ以来多くの観光客が訪れ、古蜀文明の神秘と華やかさを体感している。 新館には、計1500点（組 … 続きを読む 来館者を魅了する三星堆博物館新館　四川省

四川省成都市で開催中の第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）で3日午前、女子体操競技が行われ、ブルーのユニフォームを着たスリランカの女子選手が、ややぎこちなさもあるものの力強い段違い平行棒の演技を披 … 続きを読む コーチがいないスリランカ選手を他国のコーチたちがサポート　成都ユニバ

北京市朝陽区にある前炒面胡同49号で8月2日、総合避暑イベント「朝陽門の夏」の開幕と同時に、ユニークな読書・くつろぎ空間「可能有書」がオープンした。占有面積260平方メートルに及ぶ「可能有書」は、使われなくなった集合住宅 … 続きを読む 北京の胡同にユニークな読書スペース「可能有書」が誕生

四川省成都市では8月1日、複合施設・成都国際金融中心（IFS）の屋上にある「壁を登るパンダ」が観光客の人気の的となっていた。 成都市では、第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）が7月28日から8月8 … 続きを読む 都ユニバ開催と観光客で盛り上がる夏の成都　四川省

今年上半期（1-6月）、中国の国内旅行者数が前年同期比63.9％増の延べ23億8400万人、国内観光収入が同95.9％増の2兆3000億元（1元は約19.9円）に達した。今年の国内旅行者は延べ55億人、国内観光収入は5兆 … 続きを読む 中国で国内旅行が活況　上半期の国内旅行者数が前年同期比63.9％増に

工業・情報化部（省）によると、今年上半期には、全国の一定規模以上のインターネット企業（年売上高2000万元以上の企業）におけるネット関連業務の売上高が前年同期比2.6％増の6433億元（1元は約19.9円）に達した。売上 … 続きを読む 上半期、中国ネット企業の関連業務売上高は12兆7994億円

中国初の設計最高速度が350km/hに達する高速鉄道・京津（北京-天津）都市間鉄道が1日、営業スタートから15周年を迎えた。この「出発点」は、中国の高速鉄道の発展の新たなページが開いたことを示している。2008年8月1日 … 続きを読む 15周年を迎える中国初の設計速度350km/hの高速鉄道

中国の「社区食堂（コミュニティ食堂）」は元々、高齢者にサービスを提供するために設置された。しかし、様々なタイプのコミュニティ食堂が続々と登場し、最近では「家庭の味」を売りにした食堂も登場し、利用する若者がどんどん増えてい … 続きを読む 高齢者や子供向け「コミュニティ食堂」がなぜ中国の若者に人気？

「団結と協力、共同発展を図る」をテーマとする第7回中国・南アジア博覧会が8月16日から20日まで雲南省昆明で開催されます。これは今年、中国と南アジア諸国の間で行われる重要な経済貿易交流活動の一つです。関係責任者は25日、 … 続きを読む 第7回中国・南アジア博覧会 60の国と地域が出展表明

広西壮（チワン）族自治区北海市合浦県で7月29日、「月餅文化祭り」が開催された。会場には、最大重量144キログラムの巨大な月餅が展示され、イベントに訪れた人々にふるまわれた。合浦県は「中国大月餅グルメの里」と称えられてお … 続きを読む 月餅祭りに巨大月餅登場！みんな笑顔で舌つづみ　広西・合浦県

第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）選手村の芸術センター大劇場で7月29日夜、「青春in Time」と題する選手親睦イベントが華々しく開催された。このイベントでは、民族音楽や舞踊劇、武術、ラップ、 … 続きを読む 「青春in time」！成都ユニバで選手の親睦イベント開催　四川省

第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）が7月28日、絢爛たる花火の中、正式に開幕した。成都ユニバは「夢の成就」をテーマに、太陽のように光り輝く若者の息吹を世界に示す。開幕式のパフォーマンス「青春の光 … 続きを読む 第31回FISUワールドユニバーシティゲームズが開幕

FAST運営・発展センターが25日に明らかにしたところによると、「中国天眼」と呼ばれる中国の500メートル球面電波望遠鏡（FAST）は現在まで、800個余りのパルサーを新たに発見した。新華社が伝えた。 「中国天眼」は20 … 続きを読む 「中国天眼」、800個余りのパルサーを新たに発見

第1回中国（北京）アニメーションフェスティバルが7月20日、5日間を会期として北京展覧館で開幕した。「アニメとともに、より素晴らしく」をテーマとする同アニメーションフェスティバルには、ハイテク・インタラクティブ作品、名作 … 続きを読む 第1回中国（北京）アニメーションフェスティバルが開幕

第31回FISU夏季ワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）のメインスタジアムをドローンで撮影すると、「太陽神鳥」のデザインが夜空の下で美しく輝いていた。スタジアムの屋根に施された「太陽神鳥」のデザインは、成都金沙遺 … 続きを読む 成都ユニバのメインスタジアムに舞う「太陽神鳥」　四川省

中国中車股份有限公司で21日、浙江省杭州市で開催される第19回アジア競技大会に合わせた、高速列車「復興号」の特別仕様車両がラインオフしました。 この列車は8両編成で、定員578人、設計時速350キロです。車両の内外が「中 … 続きを読む 高速列車「復興号」のアジア競技大会バージョンがラインオフ

今年9月に中国の浙江省杭州市で開幕する第19回アジア競技大会の各競技への参加登録が締め切られました。杭州アジア競技大会組織委員会によりますと、アジア・オリンピック評議会（OCA）に加盟する全45の国・地域のオリンピック委 … 続きを読む 1万2000人超！杭州アジア大会の選手登録者数が過去最多に

中国の呉江浩駐日大使は17日、神奈川県藤沢市の聶耳記念広場で行われた中日平和友好条約締結45周年記念ならびに聶耳記念碑「碑前祭」行事に出席した。行事には両国各界から100人余りが出席した。中国新聞網が伝えた。呉大使はスピ … 続きを読む 呉江浩駐日大使が日本・藤沢市で聶耳記念行事に出席