『蘊承軒・国際文化芸術窓口』三十  　2017年・船場まつりの御神輿 『船場書画展』会場での書画指導の為、私は毎年他の船場まつりのイベントには参加できずにいました。今年こそ船場まつりの更なる楽しさを味わい皆さんにもお伝え … 続きを読む 2017年・船場まつりの御神輿『蘊承軒・国際文化芸術窓口』三十(日本語・中国語)　

日中芸術の絆  書画交流の 名古屋市副市长堀場和夫致词 日中書画篆刻交流会、上海市対外文化交流協会主宰する第22回日中書画篆刻交流展が10月11日に愛知県芸術文化センターの美術ギャラリーで開幕した。当日は来賓として丁宏根 … 続きを読む

8月31日、東京大学や大阪大学など大学40校から来た日本の大学生代表団102人が貴州省を訪問し、中国文化を体験したほか、交流を行った。中国新聞網が報じた。 この交流活動は、在日本中国大使館と中国教育部（省）が開催した「中 … 続きを読む 日本の大学生102人が貴州を訪問　中国文化の魅力に歓声

鑑真和上は6度目の渡海で日本にようやく到着することができ、その後、日本の地で仏教を広めた。鑑真のおかげで、日本と揚州には断つことのできない結びつきがある。鑑真を記念し、鑑真の精神を発揚し、中日友好関係を継承するため、日本 … 続きを読む 日本の青年約20人が揚州で鑑真の足跡たどる

20日午後、中日国交正常化45周年を記念するために人民中国雑誌社、人民画報社、中国文化センターが共同で開催する「民間の力 中日国交正常化45周年中日交流回顧写真展」が東京で開幕した。在日本中国大使館の郭燕公使、人民中国雑 … 続きを読む 中日国交正常化45周年記念「民間の力」写真展、東京で開幕 (11)

日中書画篆刻交流会が主宰する守信於徳―上海書画家作品展が9月13日に愛知県芸術文化センターの美術ギャラリーで開幕された。 当日は孫健鳴団長など20名の訪日団をはじめ、来賓として駐名古屋総領事鄧偉、名古屋市副市長堀場和夫、 … 続きを読む 守信於徳―上海書画家作品展名古屋で開催

中日合作映画「離秋」が 8月31日、上海でクランクインし、日本の映画プロデューサー・市山尚三氏も駆けつけた。同作品は1990年代に、中国から日本に移住したある家族が、文化の違いに直面しながらも、その困難に立ち向かっていく … 続きを読む 中日合作映画「離秋」が上海でクランクイン

中国商務部副部長钱克明氏9月1日、長春は、経済グローバル化と地域経済统合が世界発展の流れだ。東北アジア各国の深化と協力の強化を通じて、次々と地域経済统合の一体化を推進するべきだと、提案した。 第11回中国—東北アジアの博 … 続きを読む 中国商務部の高官は、東北アジア各国の地域経済统合一体化を推進するべき

第11回中国東北アジアの博覧会は9月1日、吉林省長春で開幕した。日本の経済产业省副大臣西銘恒三郎氏は開会式にて、「中国東北地域の発展の中で、日本の知恵との協力を期待する。」 彼は、中国の東北地域と韓半島、ロシア、モンゴル … 続きを読む 日本経済貿易高官、長春で日中協力を語る

国務院僑務弁公室の譚天星副室長が28日、北京で日本華人教授会の訪中団一行と対面した。中国新聞網が伝えた。

「中日国交正常化45周年記念国際学術シンポジウム」（主催：中国社会科学院。運営：中国社会科学院日本研究所）が26日に北京の人民大会堂で開催された。中日双方の友好関係者、専門家、学者、メディア代表ら150人余りが出席した。 … 続きを読む 中日国交正常化45周年記念国際シンポジウムが北京で開催

中日の太極拳交流は1960年代から始まっている。周恩来総理が1959年、北京体育学院で日本の政治家・松村謙三氏と面談した際に、「太極拳は中国の優秀な伝統文化であるだけでなく、健康のためにとても良い運動でもある。健康を促進 … 続きを読む 2017年中日太極拳愛好者交流会が北京で開催

福建省厦門（アモイ）の高層展望台・世茂雲上厦門（ABOVE THE CLOUDS•XIAMEN）で21日、さまざまな「ひみつ道具」を手にした100体の「ドラえもん」を展示する「100のドラえもんのひみつ道具博覧会（100 … 続きを読む 「100のドラえもんのひみつ道具博覧会」がアモイで開催

中国の6省・市の博物館17ヶ所の文化財約117点(組)を集めた特別展「漢字三千年—漢字の歴史と美」が群馬県高崎市で20日午前に開幕した。 中日両国の民間交流を促進しようと、同特別展は2016年10月から日本でスタート。1 … 続きを読む 特別展「漢字三千年」が群馬県で開幕

中国国務院僑務弁公室国外司の朱柳副司長が率いる中医学団が20日、東京の日中友好会館を訪問し、華僑らを対象として、中医学の知識を伝えたり、健康相談を受けたりした。中国新聞網が報じた。 朱副司長は、「日本と中国の文化はつなが … 続きを読む 中国国務院僑務弁公室企画の中医学団が日本訪問

中国の何気ない風景をスマホやカメラで切り取った、あなただけの「身近な中国」を見せてください。 今年の中日国交正常化45周年、そして来年の中日平和友好条約締結40周年を迎えるにあたり、人民中国雑誌社は中日民間交流の促進と両 … 続きを読む 2017「Panda杯」在中日本人写真コンテストが開催

図/文提供　名古屋・上海青少年書画交流展　　石青松 日中書画篆刻交流会主催の名古屋・上海青少年書画交流展が8月9日に名古屋市博物館で開幕した。当日は来賓として中華人民共和国駐名古屋総領事鄧偉、名古屋市市会議員馬場のり子、 … 続きを読む 書画に日中友好願う

毎日新聞社・論説室専門編集委員の坂東賢治氏を団長とする日本の記者団一行10人が7月31日、8日間の中国訪問を終えて帰国した。 日本の記者団は「一帯一路（the Belt and Road）と陝西省、福建省の経済社会発展」 … 続きを読む