上海市第一陣警戒エリアの住民が外出スタート　上海

上海市金山区楓涇鎮では4月11日、保安管理員が外出する住民の臨時通行許可証をチェックしていた。同日開かれた上海市新型コロナウイルス感染予防コントロールに関する記者会見において、全市規模で封鎖管理エリアと管理コントロールエリア、警戒エリア別に差別化した予防コントロール措置が実施され、第一陣となる3つのエリアリストが発表された。上海金山区の第一陣「警戒エリア」内にある楓涇鎮佳田苑コミュニティでは、「1日に1回のみ、1世帯のうち1人だけが外出可能」という原則に基づき、住民が物資調達のために外出した。

日本チャンネル
上海市第一陣警戒エリアの住民が外出スタート　上海
人民網日本語版　2022年04月12日16:51

4月11日、上海市金山区楓涇鎮で、買い物のため外出する住民（撮影・田雨昊）。
上海市金山区楓涇鎮では4月11日、保安管理員が外出する住民の臨時通行許可証をチェックしていた。同日開かれた上海市新型コロナウイルス感染予防コントロールに関する記者会見において、全市規模で封鎖管理エリアと管理コントロールエリア、警戒エリア別に差別化した予防コントロール措置が実施され、第一陣となる3つのエリアリストが発表された。上海金山区の第一陣「警戒エリア」内にある楓涇鎮佳田苑コミュニティでは、「1日に1回のみ、1世帯のうち1人だけが外出可能」という原則に基づき、住民が物資調達のために外出した。 中国新聞網が伝えた。