中国の国家外国専家局と日本科学技術振興機構（JST）の共催による「中日大学フェア&フォーラム in China 2018」が12日に、広東省の広州ガーデンホテルで開催された。開催初日となった12日午後は、「中日大 … 続きを読む

 中国の王毅国務委員（外相）は15日から17日にかけて、要請に応じて日本を公式訪問するとともに、日本の河野太郎外相とともに第4回中日ハイレベル経済対話の議長を務めた。ハイレベル対話は2010年以来8年ぶりの開催となった … 続きを読む 中日ハイレベル経済対話8年ぶり再開　その三つの理由は？

北京時間8日午前10時（日本時間8日午前11時）、第13期全国人民代表大会（全人代）第1回会議の記者会見がメディアセンターで行われ、王毅外交部長（外相）は「中国の外交政策と対外関係」について国内外の記者からの質問に答えた … 続きを読む 王毅外交部長:日本が躊躇・後退しなければ、中国側は同じ方向に向かいたい

日本文化庁と中国対外文化集団公司が共同主催し、中国対外演出公司、閩南大戯院が運営する「文化庁メディア芸術祭中国・厦門展 2018『CHARACTER』」が6日、福建省厦門（アモイ）市の閩南大戯院で開幕した。5日夜の開幕式 … 続きを読む 日本文化庁メディア芸術祭中国・厦門展 2018「CHARACTER」が開幕

日本の防衛研究所はこのほど「中国安全保障レポート2018」を公表し、中米関係を主軸に中国の軍事力発展について評価し、対米政策や南中国海など紛争問題での中国の政策・主張について論じた。これについて国防部（国防省）の呉謙報道 … 続きを読む 国防部、日本の「中国安全保障レポート」は無責任で成立せず

日本の文部科学省が高校教育に釣魚島（日本名・尖閣諸島）が日本「固有の領土」であることなどを盛り込むよう求めたことについて、中国外交部（外務省）の耿爽報道官は6日の定例記者会見で「すでに中国側はこの件について日本側に厳正な … 続きを読む 外交部、正しい歴史観で若い世代を教育するよう日本側に促す

ネスレ日本と中国のアントフィナンシャルグループが8日、訪日中国人観光客が数多く訪れる東京都台東区浅草に「ネスカフェ和もてなし 無人カフェ」を2月9日から25日までの期間限定でオープンさせた。同カフェにはネスレのIoT 対 … 続きを読む 訪日中国人観光客向けに春節期間限定のカフェがオープン

中国人観光客を対象にした「2017年VISIT JAPAN 中国人訪日観光写真コンテスト」の授賞式が6日、人民網のスタジオホールで開催され、在中国日本大使館の横井裕大使や中国日本友好協会の朱丹副秘書長、日本政府観光局(J … 続きを読む 「2017年VISIT

新垣結衣と瑛太がダブル主演を務め、広末涼子、蒼井優、瀬戸康史、永野芽郁らも出演する豪華キャストの恋愛映画「ミックス」（中国語名：恋愛回旋）が中国で公開されることがこのほど明らかになった。新垣結衣が主役を演じる映画が中国で … 続きを読む 黒竜江省哈爾濱氷雪大世界（ハルビン氷祭り）パークに23日、「世界最大のアイスポスト」が登場し、利用サービスをスタートさせている。チケット売り場前とパーク内のサービスセンター前に世界最大の「アイスポスト」が2つ設置され、この「アイスポスト」は普通のポストとして使用されるだけでなく、「世界最大のアイスポスト」としてギネス世界記録を申請し、同パークの新たな世界一の記録樹立を目指している。同パークを訪れる国内外の観光客は、「氷雪主題郵便局」でハガキを購入し、「氷雪大世界郵便局」で特製スタンプを押してもらい、この「世界最大のアイスポスト」に投函することで、世界各地にハガキを送ることができる。同日はこのポストから「一帯一路」（the Belt and

OSAKA, 22 February – スイスホテル南海大阪（大阪市中央区）では、中国の旧暦のお正月にあたる春節に合わせ、6 階アトリウムロビーにて春節イベントを開催します。併せて中国料理「エンプレスルーム」でも、店内 …

陳凱歌(チェン・カイコー)監督がメガホンを取ったファンタジー映画「空海 -KU-KAI- 美しき王妃の謎（中国名：妖猫伝）」のジャパンプレミアムが15日、東京で開催され、陳監督が主演俳優・女優らと共に駆けつけた。同映画は … 続きを読む 「空海

2018年3月17日に澳門（マカオ）地区にて開催される、アジア全域版アカデミー賞「第12回アジア・フィルム・アワード」のノミネーションが発表され、絶賛公開中の「空海 -KU-KAI- 美しき王妃の謎（中国名：妖猫伝）」が … 続きを読む 「アジア・フィルム・アワード」で

中日の若者たちが成人を祝う「中日友好成人式」が13日、北京で開催された。同イベントは北京の日本人留学生団体である北京日本人留学生社団（BJSA）が企画し、中国人と日本人の新成人合わせて145人が参加した。新成人として7年 … 続きを読む 北京「中日共同成人式」のあの時とこれから

中日国交正常化45周年を記念する活動の一環として、19、20日の両日、東京の国立能楽堂で「日中楊貴妃の響演」が開催された。世界三大無形文化遺産である京劇、崑劇、能楽が「楊貴妃」という同じテーマで競演し、すばらしいパフォー … 続きを読む 京劇、能楽、歌舞伎が競演する「日中楊貴妃の響演」が東京で開催

１１月２６日に大阪キャッスルホテル内錦城閣にて２０１７年度日本義烏総商会・日本浙江商会の合同忘年会が開催されました。年々参加人数が増加し、仲野執行会長をはじめ黒野副会長、関副会長、そして義烏市に駐在されている弊会海外統括 … 続きを読む ​２０１７年度 日本義烏総商会・日本浙江商会合同忘年会について

中日文化服饰索源—-穿和服索源祖国传统文化・大阪華人女企業家in京都 京都「さがの館」着付け 日本華人企業家協会玛丽会長   「平安精舎」の茶室     【日本語】意訳:　11月 …

今月1日夜、在日中国企業協会物流観光分会と中国国家旅游（観光）局が主催し、中国系航空会社12社が協力した「中国系航空会社2017年度合同忘年会」が在日本中国大使館で開催され、同大使館の程永華大使、赤羽一嘉・日本衆議院議員 … 続きを読む 中国系航空会社の2017年度合同忘年会が東京で開催

  【日本語】神户華僑総会主催の「神户華人華僑業余文化生活展」が、中華会館7Fの東亜ホールで11月17日から19日までの三日間、華々しく開催されました。これは２年に一度開催され、今年で１８回を迎える展覧会です。 … 続きを読む 『蘊承軒・国際文化芸術窓口』三十二 (中国語・日本語)　《第18回KOBE華人華僑業余文化生活展》随想

上海国際映画祭と東京映画祭は10月に東京で行った映画の共同製作推進に関する記者会見「日中映画交流の新たな展開」で、今年12月1-3日に上海、昆明、深センで「日本の新作映画展」を開催することを発表した。同映画展では日本の大 … 続きを読む 上海・深セン・昆明で開催される「日本の新作映画展」のチケット発売開始

19世紀初め、江戸時代の文壇では「水滸伝」ブームが興り、「水滸伝」を模倣、あるいはアレンジした小説が多数出回った。 当時、戯作者の曲亭馬琴（滝沢馬琴）が、建部綾足が書いた「本朝水滸伝」に啓発されて、「水滸伝」や「三国志演 … 続きを読む 日本の古典小説「八犬伝」中国語版が出版